Back to the SSX Fan Site Gravitude Bar Index
It is currently Fri Mar 29, 2024 3:49 amBoard indexFAQSearchArcadeUser Control PanelPrivate MessagesLoginRegister
 



Post new topic Reply to topic
Author Message
PostPosted: Sat May 22, 2010 10:23 am  Post subject: Kaori's Quotes in English  
I loved most of her Japanese quotes, but I never knew what they actually meant. I'm not Japanese so I wouldn't know. Anyone know her exact quotes in English?


Top
   
 
PostPosted: Sat Jun 05, 2010 9:58 pm  Post subject: Re: Kaori's Quotes in English  
User avatar
Joined: Thu Oct 29, 2009 8:52 pm
Rank: Master
Location: Los Angeles
PSN: Classic_Beauty21
Kaori uses the words "Ne" and "Sa" alot.

Ne means "Isn't it?" "Right?" or "Hey." In Kaori's case it's hey.

Sa means "come on", "hurry up", something among those lines.

I can translate some her quotes if you want, I already did some for a member here, if I had the list written in romaji I know I can translate at least 5-15.

I'm going to try to post some up because I know there are a lot of Kaori fans outthere that come to this site randomly to look for answers, info. (I use to do that. :P)

Anyway here are some:

Character section : (English)
Arigato, you made the right choice. (Arigato-thank you)
Arigato, I won't let you down.
Arigato, I'm your girl.
Hai, Arigato, together we can do anything! (Hai-Yes, I understand what to do)
Chosen most wisely. (?)
Arigato, I'm your lucky charm!

Big Air:

Biggg-Airrrr!
Yahhhoooo!



Passing enemy:

Jaw-neh!" - See you later, see ya, see you soon,

Ciao!" - Bye


I'll try and translate the REAL Japanese ones soon, if anyone is interested. :)

_________________
[mac] [kaori] supporter since '03.

Yes I have a masters degree on ssxology, doc.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic


Jump to:  



Information
Page 1 of 1 [ 2 posts ] 

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests

Show or Hide Information
cron


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group